20 Phrasal Verbs Que Debes Conocer Para La Comunicación Cotidiana

El inglés es rico en phrasal verbs, combinaciones de verbos comunes con preposiciones o adverbios que, juntos, crean nuevos significados. Estos verbos son una parte esencial de la comunicación diaria y se utilizan en una amplia variedad de contextos, desde conversaciones informales hasta situaciones profesionales.

1. Get up

Get up significa "levantarse" de la cama o de una posición sentada.

Ejemplo:

• I usually get up at 7 AM.
  (Normalmente me levanto a las 7 AM.)

2. Look after

Look after se traduce como "cuidar" o "ocuparse" de alguien o algo.

Ejemplo:

• Can you look after my dog while I’m on vacation?
  (¿Puedes cuidar a mi perro mientras estoy de vacaciones?)

3. Give up

Give up significa "rendirse" o "dejar de" hacer algo, a menudo porque es demasiado difícil.

Ejemplo:

• Don’t give up on your dreams.
  (No te rindas con tus sueños.)

4. Find out

Find out significa "descubrir" o "enterarse" de algo nuevo.

Ejemplo:

• I just found out that we have a meeting tomorrow.
  (Me acabo de enterar de que tenemos una reunión mañana.)

5. Take off

Take off tiene varios significados, pero los más comunes son "despegar" (sobre un avión) o "quitarse" (sobre ropa).

Ejemplos:

• The plane will take off at 3 PM.
  (El avión despegará a las 3 PM.)
• Please take off your shoes before entering.
  (Por favor, quítate los zapatos antes de entrar.)

6. Run out of

Run out of significa "quedarse sin" algo cuando ya no queda más.

Ejemplo:

• We’ve run out of milk. Could you buy some on your way home?
  (Nos hemos quedado sin leche. ¿Podrías comprar algo en tu camino a casa?)

7. Pick up

Pick up puede significar "recoger" a alguien o algo, o también "aprender" algo nuevo informalmente.

Ejemplo:

• I’ll pick you up at the station.
  (Te recogeré en la estación.)
• She picked up some French while living in Paris.
  (Ella aprendió algo de francés mientras vivía en París.)

8. Put off

Put off significa "posponer" algo para más tarde.

Ejemplo:

• Don’t put off your homework until the last minute.
  (No pospongas tu tarea hasta el último minuto.)

9. Turn on / Turn off

Turn on significa "encender" y Turn off significa "apagar".

Ejemplos:

• Can you turn on the lights? It’s getting dark.
  (¿Puedes encender las luces? Está oscureciendo.)
• Don’t forget to turn off the TV before you leave.
  (No olvides apagar la televisión antes de irte.)

10. Look forward to

Look forward to significa "esperar con ansias" un evento o situación.

Ejemplo:

• I’m looking forward to our trip next month.
  (Estoy esperando con ansias nuestro viaje del próximo mes.)

• jo amigo en el centro comercial ayer.)

11. 11. Break down

    Break down tiene varios significados, los más comunes son "averiarse" (sobre máquinas) o "descomponer" (sobre problemas o tareas).

    Ejemplos:

    • My car broke down on the way to work.
      (Mi coche se averió en el camino al trabajo.)
    • Let’s break down this problem into smaller parts.
      (Descompongamos este problema en partes más pequeñas.)
    12. Call off

    Call off significa "cancelar" algo, como una reunión o un evento.

    Ejemplo:

    • They called off the meeting due to bad weather.
      (Cancelaron la reunión debido al mal tiempo.)
    13. Set up

    Set up tiene varios significados, incluyendo "organizar", "configurar" o "montar" algo.

    Ejemplos:

    • We need to set up the conference room before the meeting.
      (Necesitamos preparar la sala de conferencias antes de la reunión.)
    • He set up his own business last year.
      (Él montó su propio negocio el año pasado.)
    14. Turn up

    Turn up puede significar "aparecer" o "llegar" a un evento, así como "subir el volumen" de algo.

    Ejemplos:

    • He didn’t turn up at the party.
      (No apareció en la fiesta.)
    • Can you turn up the volume? I can’t hear the music.
      (¿Puedes subir el volumen? No puedo oír la música.)
    15. Carry out

    Carry out significa "llevar a cabo" o "realizar" una tarea o plan.

    Ejemplo:

    • The scientists carried out an important experiment.
      (Los científicos realizaron un experimento importante.)
    • We need to carry out the project according to the schedule.
      (Necesitamos llevar a cabo el proyecto según el calendario.)
    16. Put up with

    Put up with significa "soportar" o "tolerar" algo desagradable.

    Ejemplo:

    • I can’t put up with this noise anymore.
      (Ya no puedo soportar este ruido.)
    17. Get along with

    Get along with significa "llevarse bien" o "relacionarse bien" con alguien.

    Ejemplo:

    • Do you get along with your coworkers?
      (¿Te llevas bien con tus compañeros de trabajo?)
    18. Look into

    Look into significa "investigar" o "examinar" algo con más detalle.

    Ejemplo:

    • The police are looking into the case.
      (La policía está investigando el caso.)
    19. Cut down on

    Cut down on significa "reducir" la cantidad de consumo de algo, como alimentos, bebidas o tiempo.

    Ejemplo:

    • I need to cut down on sugar.
      (Necesito reducir el consumo de azúcar.)
    20. Run into

    Run into significa "chocar" o "encontrarse por casualidad" con alguien.

    Ejemplo:

    • I ran into an old friend at the mall yesterday.
      (Me encontré con un viejo amigo en el centro comercial ayer.)