Considero que mi interés personal y la capacidad para manejar diferentes tipos de personas en diferentes situaciones, es mi activo más importante.

Llevo más de 25 años impartiendo sesiones grupales, particulares, presenciales y en línea (en varias plataformas virtuales), en empresas, industrias, particulares y en academias de lenguajes. Inglés y español académico, ejecutivo, técnico y médico. Soy traductor simultáneo y presentador en eventos en idioma inglés. Soy traductor de materiales escritos y grabaciones al idioma inglés. También traductor de libros y folletos técnicos y publicitarios para campañas y capacitaciones internas en empresas y fábricas. Tanto información industrial como de mantenimiento. Mi carrera profesional la he realizado en empresas americanas donde los contactos y trabajo desempeñado eran con ejecutivos, vendedores y técnicos en idioma inglés, estableciendo acuerdos, parámetros, requerimientos y especificaciones técnicas, por lo que mi experiencia en temas industriales es muy amplia. Mis niveles de idiomas Español: Natal, Inglés: Avanzado-Natal (100%)